x-api-key header; the edge answers 401 without reaching
a handler when the header is absent or malformed.
What a refusal looks like
Keys, accounts and credits
- A key belongs to one account and carries that account’s plan. Credits are the account’s, never the key’s; revoking a key moves no credits.
- Keys are revoked from the dashboard. A revoked key stops working within the authorizer’s cache window, which is short; the dashboard states the number.
- The dashboard itself signs in with a session, not an API key, and its operations refuse an API key. The two never interchange.

